Aufklappbares Menü im Design Ludo

[Hape.s]

Hallo
Vorab: Meine HP läuft im moment nur bei mir zu hause auf dem PC, kann desshalb noch keinen Link zur eigentlichen Homepage geben.
Habe hier schon mal ein ähnliches Thema gefunden.
http://http://www.webtodateforum.de/forum/web-to-date-6-0/761-web-to-date-6-0-design-omikron-klappbare-navigationsleiste.html
Weiß allerdings nicht, wie ich es auf das Design Ludo anwende, da ich den Text in der navigation.ccml nicht so vorgefunden habe. Als erstes habe ich das Problem daß auf der Startseite (siehe Bild) gleich alle Fahrradmarken aufgelistet sind, es sollte aber erst, wenn ich den Button Fahrräder betätige, die Fahrradmarken aufklappen.
Als zweites, wenn ich dann auf irgendein Fahrradhersteller klicke, dann machen sich alle Fahrradhersteller, und deren Unterdateien auf. Das soll so auch nicht sein.
Bitte helft mir, was genau muß ich in der navigation.ccml abändern ?
Vielen Dank im Voraus